Monthly archive for February 2015

The Great Productivity Project: Emeline Jamoul

The Great Productivity Project: Emeline Jamoul

Welcome to the next post in the Great Productivity Project series, part of the Looking-Glass Translations productivity programme! Contact me on today if you’d like to be featured in the series. This week, I speak to Emeline Jamoul of In Touch Translations! Let’s go!   1. How did you…

Continue reading →

The Great Productivity Project: Nicole Y. Adams

The Great Productivity Project: Nicole Y. Adams

Welcome to the first post in the Great Productivity Project series, part of the Looking-Glass Translations productivity programme! Contact me on today if you’d like to be featured in the series. Today I speak to Nicole Y. Adams of NYA Communications! Let’s go!   1. How did you enter the industry…

Continue reading →

The power of ‘no’: commanding respect as a translator

The power of ‘no’: commanding respect as a translator

Welcome to the first post in my Re-prioritise mini-series, part of the Looking-Glass Translations productivity programme! The best of intentions can set a dangerous precedent. When I first started out, whether you were the first or fifth customer on my books that week, I treated you like #1….

Continue reading →