Interpreting services

If you talk to a man in a language he understands, that goes to his head. If you talk to him in his language, that goes to his heart.
– Nelson Mandela on the topic of negotiation

Get to the heart of the matter with my professional interpreting services.

 

Liaison interpreting

Effortlessly switching from one language to the other, the interpreter will facilitate communication between two people by translating each speaker’s comments in turn; best for bilateral meetings.

 

Telephone interpreting

Telephone interpreting works in much the same way as liaison interpreting, but can be carried out remotely. This option is ideal for when you are pressed for time or need a low-budget solution.

 

Conference interpreting

Consecutive: Involves the interpreter listening to a segment of speech, and then translating it verbally from meticulous notes; perfect for face-to-face meetings, interviews, and short speeches up to 10 minutes long.

Simultaneous: Involves the interpreter sitting in a booth and delivering their translation via microphone to the audience in real time; ideal for high-level international conferences, workshops and large-scale meetings.

Sourcing interpreters for events

A strict professional, I will only ever accept assignments for the languages I know well. However, if you’re staging a multilingual event with greater linguistic needs, I can still help as a consultant interpreter.

From recruitment to interpreter coordination, tell me what you need and I will leverage my close-knit circle of trusted colleagues to make your event a success!

Do you need an interpreter? Get in touch today for a heart to heart about your requirements.